{"id":2148,"date":"2016-02-23T14:28:54","date_gmt":"2016-02-23T14:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/home\/"},"modified":"2026-03-04T10:49:56","modified_gmt":"2026-03-04T10:49:56","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/","title":{"rendered":"HOME"},"content":{"rendered":"

[vc_row section_type=”fullwidth-element” padding_top=”0″ margin_bottom=”0″][vc_column]

\"\"<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”in-container” padding_top=”50px” padding_bottom=”0px”][vc_column width=”2\/3″ tablet_sm_width=”1″]

TURNING DESIRES INTO REALITY<\/span><\/h2>

\u61a7\u308c\u306e\u5922\u3092\u304b\u306a\u3048\u308b\u307e\u3067\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u967a\u3057\u304f\u3001\u305d\u306e\u9053\u3092\u6b69\u3080\u306b\u306f\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u3084\u6280\u8853\u3001\u771f\u306e\u732e\u8eab\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 Molteni\u306e\u5b58\u5728\u610f\u7fa9\u306f\u3001\u30c8\u30c3\u30d7\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u5d07\u9ad8\u306a\u308b\u5922\u3092\u9bae\u70c8\u306b\u73fe\u5b9f\u306e\u3082\u306e\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u9054\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306f\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3068\u597d\u307f\u306b\u3088\u308a\u7f8e\u3057\u304f\u3001\u304b\u3064\u7cbe\u5bc6\u306b\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\u3067\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9577\u304d\u306b\u308f\u305f\u308b\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u3092\u652f\u3048\u308b\u8077\u4eba\u304c\u7e54\u308a\u6210\u3059\u6280\u3001\u3053\u308c\u3089\u304cMolteni\u3092\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8abf\u7406\u306e\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u5c0a\u656c\u3092\u96c6\u3081\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3078\u3068\u62bc\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002Molteni\u306f\u7121\u9650\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u79d8\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>

MOLTENI, YOUR ONE AND ONLY<\/span><\/h3>
Custom-made<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text animation_delay=”300″]<\/p>\n

\"Molteni<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”fullwidth-element” bg_type=”image” flex_height=”yes” middle_content=”yes” padding_top=”0px” padding_bottom=”0px” el_class=”gradiente”][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ css=”.vc_custom_1529683883879{background-color: #f9f9f9 !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}”]

\"drawing<\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1567504677117{padding-right: 50px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #f9f9f9 !important;}”][vc_custom_heading text=”THE DREAM OF EVERY GREAT CHEF” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]\u4e16\u754c\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Molteni\u306e\u3088\u3046\u306b\u5c0a\u656c\u3092\u96c6\u3081\u308b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306f\u307b\u3093\u306e\u4e00\u63e1\u308a\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u304c\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u3068\u597d\u307f\u306b\u3088\u308a\u88fd\u9020\u3001\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3086\u3048\u306b\u3001Molteni \u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306f\u4e8c\u3064\u3068\u540c\u3058\u3082\u306e\u306f\u306a\u304f\u3001\u307e\u305f\u305d\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u5236\u9650\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Molteni \u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306f\u4e16\u754c\u306e\u540d\u3060\u305f\u308b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u3092\u62c5\u3044\u3001\u9ad8\u7d1a\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u3082\u6570\u591a\u304f\u63a1\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”in-container”][vc_column css=”.vc_custom_1470210003807{padding-top: 5px !important;padding-bottom: 10px !important;}”]

EVERY STOVE IS UNIQUE<\/span><\/h2>

\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u6280\u8853\u3001\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u7d20\u6750\u3001\u305d\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u3078\u306e\u7d30\u3084\u304b\u306a\u3053\u3060\u308f\u308a\u3002\u305d\u308c\u3089\u304cMolteni\u306e\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u54c1\u8cea\u3067\u3059\u3002\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306f\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u7d30\u3084\u304b\u306a\u8981\u6c42\u3092\u5143\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306eMolteni\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u304c
\n\u53ce\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>

Gallery<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”in-container” bg_type=”color” padding_bottom=”0px” margin_bottom=”0″][vc_column css=”.vc_custom_1470210693577{margin-bottom: 10px !important;}”]\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
RESIDENCE DE LA PINEDE<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSAINT TROPEZ - FRANCE<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
LE MONDE WINERY<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPRATA DI PORDENONE - ITALY<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
ATTIMO<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00c3O PAULO - BRAZIL<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
BOMA RESTAURANT<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLIVORNO - ITALY<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
MR&MRS BUND<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSHANGHAI - CHINA<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
RISTORANTE MAJORE<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCHIARAMONTE GULFI, RAGUSA - ITALY<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
ULTRAVIOLET<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSHANGHAI - CHINA<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
AZIENDA AGRICOLA GULFI<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCHIARAMONTE GULFI, RAGUSA - ITALY<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
HILTON BOMONTI<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tISTANBUL, TURKEY<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>
\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
LE DIX SEPTI\u00c8ME RESTAURANT<\/h5>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tANGERS - FRANCE<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover More<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyMnRleHQlMkZqYXZhc2NyaXB0JTIyJTNFJTBBalF1ZXJ5JTI4ZG9jdW1lbnQlMjkucmVhZHklMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyNCUyOSU3QiUwQSUyNCUyOCUyNy5ldXQtcG9ydGZvbGlvLWl0ZW0lMjclMjkuY2xpY2slMjhmdW5jdGlvbiUyOCUyOSU3QiUwQXdpbmRvdy5sb2NhdGlvbi5ocmVmJTIwJTNEJTIwJTI0JTI4dGhpcyUyOS5maW5kJTI4JTI3LmV1dC1wb3J0Zm9saW8tYnRucyUyNyUyOS5hdHRyJTI4JTI3aHJlZiUyNyUyOSUzQiUwQSU3RCUyOSUzQiUwQSUyNCUyOCUyNy5ldXQtcG9ydGZvbGlvLWl0ZW0lMjclMjkuY3NzJTI4JTdCJTI3Y3Vyc29yJTI3JTNBJTI3cG9pbnRlciUyNyU3RCUyOSUzQiUwQSU3RCUyOSUzQiUwQSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[\/vc_raw_js][\/vc_column][\/vc_row][vc_row heading_color=”primary-1″ flex_height=”yes” padding_top=”0px” padding_bottom=”0px” margin_bottom=”0px”][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ el_class=”box-grey-text”][vc_custom_heading text=”A PRESTIGIOUS HISTORY, STILL UNSURPASSED” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]\u5275\u7acb\u8005\u306e\u540d\u304c\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305fMolteni\u306f\u30011923\u5e74\u306e\u5275\u7acb\u4ee5\u964d\u3001\u3044\u307e\u3060\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u306e\u30d7\u30ec\u30df\u30a2\u30e0\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30e9\u30f3\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8d70\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ css=”.vc_custom_1614337109664{background-image: url(https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/slide2bis.jpg?id=1566) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”box-grey-text”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=”color” flex_height=”yes” padding_top=”0px” padding_bottom=”0px” margin_bottom=”0px”][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ css=”.vc_custom_1509793365440{background-image: url(https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/slide4_zoom-1.jpg?id=1527) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”box-grey-text inverti2″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ el_class=”box-grey-text inverti”][vc_custom_heading text=”ALLURING CLASSIC STYLE” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]Molteni\u306f90\u5e74\u306e\u9577\u304d\u306b\u6e21\u308a\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u8077\u4eba\u6280\u3067\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u5922\u3092\u53f6\u3048\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u79c1\u9054\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u304a\u3044\u3066\u7279\u7b46\u3059\u3079\u304d\u306f\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea\u30ba\u30e0\u3068\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30e1\u30a4\u30c9\u306e\u92f3\u9244\u3068\u304a\u597d\u307f\u306e\u8272\u306e\u30a8\u30ca\u30e1\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u771f\u936e\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3001\u305d\u3057\u3066\u30af\u30ed\u30e0\u307e\u305f\u306f\u771f\u936e\u8272\u4ed5\u4e0a\u3052\u3001\u3068\u3044\u3063\u305f\u3088\u3046\u306a\u30c8\u30c3\u30d7\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u306e\u7d20\u6750\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=”color” flex_height=”yes” padding_top=”0px” padding_bottom=”0px” margin_bottom=”0″][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ el_class=”box-grey-text”][vc_custom_heading text=”MASTERPIECES UNRIVALLED IN INNOVATION” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]Molteni\u306f\u6700\u65b0\u306e\u8abf\u7406\u6280\u8853\u3068\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u8077\u4eba\u6280\u304c\u878d\u5408\u3057\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u30b7\u30a7\u30d5\u304b\u3089\u6ce8\u76ee\u3092\u96c6\u3081\u308b\u306e\u3082\u4e0d\u601d\u8b70\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5357\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b5\u30f3\u30f4\u30a1\u30ea\u30a8\u306b\u3042\u308b\u79c1\u305f\u3061\u306e\u5de5\u5834\u3067\u306f\u92f3\u9244\u3068\u771f\u936e\u304c\u307e\u308b\u3067\u9b54\u6cd5\u306b\u304b\u304b\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306b\u5f62\u4f5c\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u79c1\u9054\u306f\u9769\u65b0\u7684\u306a\u8abf\u7406\u6280\u8853\u3092\u7528\u3044\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30ac\u30b9\u8abf\u7406\u5668\u3068\u4e26\u3093\u3067\u96fb\u78c1\u8abf\u7406\u5668\u3084\u9244\u677f\u713c\u304d\u6a5f\u306e\u3088\u3046\u306a\u88fd\u54c1\u3092\u4f5c\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ tablet_sm_width=”1″ css=”.vc_custom_1509793353806{margin-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/slide5_zoom.jpg?id=1528) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”box-grey-text”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_bottom=”0px” padding_top=”20px”][vc_column]
<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”in-container” margin_bottom=”0″ padding_bottom=”0″][vc_column width=”1\/2″][vc_empty_space height=”40px”][vc_column_text]<\/p>\n

Feel inspired?<\/h3>\n

\u7406\u60f3\u306e\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f \u3054\u6ce8\u6587\u3001\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u3044\u60c5\u5831\u306f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3088\u308a\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001CONTACT\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3068\u56fd\u5185\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u76f4\u63a5\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002[\/vc_column_text]

Contact<\/span><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”fullwidth-element” padding_bottom=”0px” margin_bottom=”0px” padding_top=”0″][vc_column][vc_empty_space height=”15px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row section_type=”fullwidth-element” padding_bottom=”0px” margin_bottom=”0px” padding_top=”0″][vc_column]
<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row section_type=”fullwidth-element” padding_top=”0″ margin_bottom=”0″ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\nMolteni - Luxury professional stoves<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our artisanal approach and long history have made us a highly respected name in the world of professional cooking. Each Molteni stoves are unique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Molteni - Luxury professional stoves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our artisanal approach and long history have made us a highly respected name in the world of professional cooking. Each Molteni stoves are unique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Molteni\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T10:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/\",\"url\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/\",\"name\":\"Molteni - Luxury professional stoves\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png\",\"datePublished\":\"2016-02-23T14:28:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T10:49:56+00:00\",\"description\":\"Our artisanal approach and long history have made us a highly respected name in the world of professional cooking. Each Molteni stoves are unique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HOME\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.molteni.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.molteni.com\/\",\"name\":\"Molteni\",\"description\":\"Luxury Professional Stoves\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.molteni.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Molteni - Luxury professional stoves","description":"Our artisanal approach and long history have made us a highly respected name in the world of professional cooking. Each Molteni stoves are unique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Molteni - Luxury professional stoves","og_description":"Our artisanal approach and long history have made us a highly respected name in the world of professional cooking. Each Molteni stoves are unique.","og_url":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/","og_site_name":"Molteni","article_modified_time":"2026-03-04T10:49:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/","url":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/","name":"Molteni - Luxury professional stoves","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.molteni.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png","datePublished":"2016-02-23T14:28:54+00:00","dateModified":"2026-03-04T10:49:56+00:00","description":"Our artisanal approach and long history have made us a highly respected name in the world of professional cooking. Each Molteni stoves are unique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.molteni.com\/ja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.molteni.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/targa-oro-copia-232x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HOME"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.molteni.com\/#website","url":"https:\/\/www.molteni.com\/","name":"Molteni","description":"Luxury Professional Stoves","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.molteni.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2148"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23134,"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2148\/revisions\/23134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.molteni.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}